一般功德登記表 供養功德與利益 供養飲食︰壽命綿長,相貌莊嚴,身心安樂,辯才無礙。 供養香花︰處事如花,見者歡喜,身常香潔,歡喜真理。 供養水果︰遠離瘟疫,不受災害,享受快樂,早證佛果。 點燈功德︰眼睛明亮,事業順利,觀念正確,智慧圓滿。一般功德登記表捐款人 Donor First Name捐款人 Donor Last Name您的聯絡電話 Mobile Phone Number其他電話 Alternate Phone Number您的聯絡信箱佛光卡號碼 Fo Guang Card No.您的地址供齋功德 Food Offering功德芳名 Name功德金 Amount供花果功德 Flower & Fruit Offering 功德芳名 Name功德金 Amount隨堂消災 Blessing 功德芳名 Name功德金 Amount全年光明燈 ( 一人姓名 / 一人合家 ) Yearly Light Offering (one benefactor's name OR one representative for a family)功德芳名 Name功德金 Amount全年消災祿位 ( 兩人姓名 / 一人合家 ) Yearly Blessing Plaque (Two benefactors' names OR one representative for a family)功德芳名 Name功德金 Amount各項功德 Other Donations功德芳名 Name功德金 Amount項目 Items- Please Select -助印 Publishing Sponsorship油香 Donation Box道場修繕 Temple Maintenance其他 Other Donations隨堂超薦 ($20/ 次 或 $100/ 七周; 稱謂須同輩份,陽上最多四名) Sunday Service Memorial Plaque ($20 per service OR $100 for seven weeks; Relationship to the deceased must be equivalent or in the same generation; descendant or relative's name up to four names) 亡者姓名 Name of Deceased歿日 Date of Decease稱謂 Relationship- Please Select -Option 1Option 2陽上姓名 Descendant or relative's name金額 Amount付款方式 Payment MethodsInterac e-Transfer: donation@fgs.ca1. 付款完畢,請將付款編號填寫在下面。After completing the payment, please key in the reference number below. PayPal Giving Fund1. 請選擇 ☑分享我的名字,☑電郵,☑和捐款資料。Please select ☑ Share my name, ☑email address, and ☑donation details.2. 付款完畢,請將付款編號填寫在下面。After completing the payment, please key in the PayPal reference number below.付款編號 Reference Number 另付款方式 Other Payment Methods現金: 請親臨道場。Cash: Please visit the temple.支票: 請親臨道場或郵寄。支票抬頭: I.B.P.S. of Toronto. 請填寫捐款表格並郵寄至道場。Cheque: Please visit the temple or make cheque payable to I.B.P.S. of Toronto. Kindly fill in the form and mail in to: 6525 Millcreek Drive, Mississauga, ON L5N 7K6需郵件轉帳退稅收據?Do you need Interac e-Transfer Donation Receipt?* Yes ( 收據人名必須與郵件轉賬人名相符 The recipient's name must match the name of the e-Transfer ) No備註:使用 PayPal Giving Fund 支付者將會收到 PayPal Giving Fund 的收據。Note: For payments via Paypal Giving Fund, a tax receipt will be issued by PayPal Giving Fund.留言 MessageSubmit Form